dimanche 18 juin 2017

Question du jour [MàJ : réponse]

Niveau : intermédiaire

La question du jour est la suivante : pourquoi les îles froides sont-elles appelées ainsi ?

A vos claviers !

Les cartes IGN des Iles Froides encadrées à la Résidence

Mise à jour : réponse

Voici un extrait de l'étude du Colonel Gentil de 1957 consacrée à l'archipel, dans la section relative à l'histoire des îles (page 22) :

Le 22 janvier au matin, Marion et Crozet aperçurent dans le Nord le profil de deux caps que Crozet dessina ; c'était encore une île nouvelle. [...] Les caps appartenaient sans aucun doute à l'île appelée aujourd'hui "île aux Cochons".[...] Quant aux autres îles, il s'agissait certainement des "Pingouins". 

La journée du 22 s'acheva donc dans le calme. Par contre, le mauvais temps du 23 ne permit aucune observation et on n’aperçut la terre que de façon intermittente. Cependant, alors que la brume rendait la visibilité plus que précaire, la température s'abaissa subitement de plusieurs degrés et un énorme iceberg de plus de 200 toises [1 toise = 1,949m] frôla les navires de l'expédition sans heureusement leur causer aucun dommage. Alors, très à propos Marion décida de donner à sa découverte le nom d'îles froides.

En faisant quelques recherches, nous avons retrouvé cette explication dans ce portrait consacré à Julien Crozet : http://www.port-louis.org/crozet.html

Après une réparation de fortune, les deux bateaux naviguèrent dans le froid, le brouillard, le vent et la pluie et longèrent deux îles que les matelots, dans la frayeur provoquée par la rencontre d'un énorme iceberg, appelèrent Îles Froides. Il s'agit des actuelles île aux Cochons et île aux Pingouins.

Le voyage de Marion et Crozet - Source : http://www.port-louis.org/crozet.html
 
Comme l'a remarqué Isabelle, le guide des toponymes livre quant à lui une autre explication : "lors de la découverte, le froid avait paru d'autant plus intense que l'habillement des marins n'avait pas été prévu pour les conditions locales".

L'explication définitive reste donc à trancher !


vendredi 16 juin 2017

Ile de l'Est du jour

L'île de l'Est enneigée est toujours un régal pour les yeux, tantôt illuminée par un rayon de soleil, tantôt couverte par un grain, ou même un arc-en-ciel comme hier. Il a bien neigé ces derniers jours, et cela se voit !

Photo : Régis GLIERE

Par ailleurs, ce soir aura lieu sur le district la soirée-débat qui va clôturer deux semaines et demi de campagne. L'élection du ou de la Onz'Cro aura lieu dimanche soir, comme sur les autres districts. Sont candidats cette année trois hivernants, représentant leur parti respectif :

- le CHO : / Candidat : Denis 

Photo : Benoît VALLAS
 
- le FARC / Candidate : France

Photo : Denis MICHAUX




- le FLNC / Candidat : Grégory

Photo : Julie TUCOULET

Plus d'informations sur la Mid seront données dans quelques jours  !